Cubs quedan eliminados tras caer ante Milwaukee

Tres cuadrangulares dieron a los Brewers el pase al Campeonato de la Liga Nacional

Foto: John Fisher/Getty Images

Los Chicago Cubs quedaron fuera de la postemporada tras caer 3-1 ante los Milwaukee Brewers este sábado en el American Family Field, en el quinto y decisivo juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS).

Los Brewers, campeones del Centro de la Liga Nacional, sellaron su clasificación a la Serie de Campeonato (NLCS) gracias a los jonrones de Andrew Vaughn, William Contreras y Brice Turang, que produjeron todas las carreras del encuentro. Con esta victoria, Milwaukee consiguió su primer triunfo en una serie de postemporada desde 2018, año en el que también enfrentó a los Dodgers en la antesala de la Serie Mundial.

El cuerpo de lanzadores de Milwaukee fue clave en el resultado. Trevor Megill, Jacob Misiorowski, Aaron Ashby, Chad Patrick y Abner Uribe se combinaron para limitar a los Cubs a solo cuatro imparables, sin permitir carreras después del segundo inning. Uribe consiguió un salvamento de dos entradas, el primero de su carrera en postemporada.

El único daño de Chicago llegó en el segundo capítulo, cuando Seiya Suzuki conectó un cuadrangular solitario de 101 mph ante Misiorowski, quien lanzó cuatro sólidas entradas sin bases por bolas y con tres ponches.

Milwaukee respondió con el batazo de Contreras en la primera entrada, un cuadrangular de Vaughn en la cuarta para romper el empate, y otro de Turang en la séptima que selló el marcador.

El abridor de los Cubs, Drew Pomeranz, permitió una carrera en una entrada, mientras que Colin Rea cargó con la derrota al recibir el jonrón de Vaughn. Chicago dejó pasar su mejor oportunidad en el sexto episodio, cuando colocó dos corredores en base sin outs, pero no logró anotar.

El equipo dirigido por Craig Counsell, quien enfrentaba a su exclub, se despide así de la temporada tras revertir un déficit de 0-2 en la serie y forzar el quinto juego con dos victorias consecutivas en el Wrigley Field.

Los Brewers avanzan a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, donde enfrentarán a los Los Angeles Dodgers a partir del lunes en Milwaukee.